Geração Automática de Sentenças em Língua Natural para Sequências de Pictogramas como Apoio à Comunicação Alternativa e Ampliada
Resumo
A Comunicação Alternativa e Ampliada (CAA) é uma área de prática clínica educacional para fonoaudiólogos cujo objetivo é auxiliar indivíduos que possuam deficiência na oralidade. Os símbolos de comunicação pictórica constituem um dos sistemas da CAA que podem complementar ou mesmo substituir a linguagem falada desses indivíduos. É possível utilizar a habilidade já adquirida em comunicação pictórica por parte de crianças com deficiência para promover sua alfabetização. Infelizmente, a literatura relacionada parece não indicar solução prática para tal questão. Neste artigo, propomos um método para geração automática de sentenças naturais em língua portuguesa do Brasil que corresponda a uma dada sequência de símbolos pictóricos apresentados. Este método foi implementado em uma ferramenta visual de apoio ao profissional educador e atualmente faz parte de um dos recursos de CAA do Laboratório de CAA da Universidade Federal de Sergipe. Um conjunto de validação fornecido pelo Laboratório mostrou a corretude das sentenças geradas pela ferramenta.
Ao publicar na presente revista, os autores concordam com os seguintes termos:
- os direitos sobre a obra pertencem aos autores, que apenas concedem à Linguamática o direito de primeira publicação sob a licença Creative Commons, que permite que outros possam redistribuir a obra desde que acompanhada de referência ao autor e à Linguamática.
- os autores podem estabelecer outros contratos para a distribuição não exclusiva da obra, desde que mencionem que a sua primeira publicação foi efectuada na Linguamática.
- para aumentar as referências ao seu trabalho, os autores são encorajados a disponibilizar a obra, como "pré-publicação", antes de ou durante o processo de apreciação pela Linguamática, por exemplo em repositórios institucionais ou nas suas páginas pessoais na rede.