Geração Automática de Sentenças em Língua Natural para Sequências de Pictogramas como Apoio à Comunicação Alternativa e Ampliada
Resumen
A Comunicação Alternativa e Ampliada (CAA) é uma área de prática clínica educacional para fonoaudiólogos cujo objetivo é auxiliar indivíduos que possuam deficiência na oralidade. Os símbolos de comunicação pictórica constituem um dos sistemas da CAA que podem complementar ou mesmo substituir a linguagem falada desses indivíduos. É possível utilizar a habilidade já adquirida em comunicação pictórica por parte de crianças com deficiência para promover sua alfabetização. Infelizmente, a literatura relacionada parece não indicar solução prática para tal questão. Neste artigo, propomos um método para geração automática de sentenças naturais em língua portuguesa do Brasil que corresponda a uma dada sequência de símbolos pictóricos apresentados. Este método foi implementado em uma ferramenta visual de apoio ao profissional educador e atualmente faz parte de um dos recursos de CAA do Laboratório de CAA da Universidade Federal de Sergipe. Um conjunto de validação fornecido pelo Laboratório mostrou a corretude das sentenças geradas pela ferramenta.
Los autores que envíen sus trabajos a esta revista implícitamente estón de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores retienen los derechos de autor de sus trabajos, permitiendo a esta revista su primera publicación bajo licencia de Creative Commons Attribution License, que permite a otros acceder libremente, usar y compartir dicho trabajo, citando adecuadamente la autoría del trabajo y su presentación en esta revista.
- Los autores pueden prescindir de los términos de licencia de CC y acordar por su cuenta arreglos contractuales adicionales independientes para la distribución no exclusiva y posterior publicación de este trabajo (p.e., para incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), citando adecuadamente su publicación inicial en esta revista.
- Además, se anima a los autores a poner en línea su trabajo (p.e., en repositorios institucionales o en su propio sitio web) en cualquier momento antes o durante el proceso de envío, ya que eso puede conducir a intercambios productivos y a un número mayor y más temprano de citas del trabajo publicado (Ver The Effect of Open Access).